Татарская трибуна » Культур-мультур

Татарская трибуна

Обзор татарских и на татарские темы ресурсов интернета и ваши комментарии на эту тему

Архив для раздела "Культур-мультур"

Ильдар, который умел смешить в невесёлой стране

В Москве на 89-м году жизни скончался Эльдар Рязанов — режиссер, сценарист, создатель таких народных хитов, как "Ирония судьбы, или С легким паром", "Служебный роман", "Гараж", Вокзал для двоих" и многих других выдающихся картин.

РязановСама жизнь Эльдара Александровича — сплошное приключение. Подавал заявление в Одесское мореходное училище, мечтал о путешествиях в дальние страны, но ответа не получил. С другом за компанию пошел во ВГИК, хотя кино, говорит, тогда не любил и даже не смотрел.  "На сценарный факультет надо было подавать свои сценарии или пьесы, а у меня их не было. На актерский — участвовать в самодеятельности, а я никогда не участвовал. На операторский нужны были фотографии, на художественный — рисунки. И единственный факультет, где ничего не надо было, это был режиссерский. И я понял, что это мое", — рассказывал Рязанов.

Read the rest of это entry »

Эльдар Рязанов про Путина, Россию и русскую национальную идею

Э. Рязанов«Русские, если почитать фольклор, всегда хотели получить все, сразу и много и при этом не работать. Русские сказки — это и есть, к сожалению, национальная идея. Менталитет, который, мягко сказать, симпатии не вызывает. Лучшие люди в России всегда существуют вопреки ему»

«Я очень многие поступки Ельцина одобряю. Но единственное, что я не могу ему простить, это то, что он назначил такого преемника..., который, во-первых, просто поднял опять, так сказать, то, что было отодвинуто историей — слой этих жадных, страшных, темных людей, которые представляли у нас самые страшные, злые силы, за которыми стоят толпы казненных, окровавленных и так далее, и так далее. Вот, чего я простить ему не могу, к сожалению»

В марте 2014 Эльдар Рязанов подписал письмо российского Союза кинематографистов и профессиональных кинематографических организаций и объединений, осуждающее российскую интервенцию в Украину. Также подписал обращение по проведению Конгресса интеллигенции «Против войны, против самоизоляции России, против реставрации тоталитаризма».

Read the rest of это entry »

Яндекс татарча өйрәнде

Яндекс үз тылмачына татар телен өстәде

яндекс переводРусиядә иң популярлардан саналган Яндекс эзләү системасының тәрҗемә хезмәтенә татар теле өстәлде. Әлегә бета-версиядә (сынау өлгесе) булса да, инде хәзер татар теленә һәм татар теленнән 47 телгә тәрҗемә ясап була. Бу – татар теле өчен ачык кулланыштагы беренче онлайн тәрҗемәче. Бүгенге көндә чит телләргә яки чит телләрдән якынча тәрҗемәләр кирәк булса, онлайн тәрҗемә итү системалары киң кулланыла. Дөнья буйлап Google Translate, Русиядә Яндекс.Тылмач хезмәтләре аша зур текстларны, сайтларны тәрҗемә итеп була. Дөрес, машина тәрҗемәсе булу сәбәпле, сыйфат ягы аксый, грамматик констукцияләрдә аерым сүз тәрҗемәләрендә хаталар була, тик гомуми мәгънәне аңлауга алар хилафлык китерми.

Read the rest of это entry »

Наконец то! На сервисе Яндекс — Переводчик появился татарский язык

ПереводчикИнтернет.  Яндекс запустил машинный перевод для татарского языка. Теперь пользователи могут переводить слова и фразы с татарского языка на 47 других — и наоборот.
Переводчик Яндекса — статистический: система сопоставляет одни и те же тексты на разных языках и таким образом учится их переводить. Татарский язык — один их самых трудных для машинного перевода, потому что у него сложная морфология и в интернете мало одинаковых текстов на татарском и других языках. Перевод для этого языка Яндекс разрабатывал в сотрудничестве с учёными из Академии наук Республики Татарстан. Они помогли создать анализатор, позволяющий распознавать части речи и словоформы татарского языка. Read the rest of это entry »

МинКульт личности запретил нам...

Минкульт решил запретить регионам сотрудничать с Международной организацией тюркской культуры

Тюрк Сой2В свете резкого ухудшения двусторонних отношений между РФ и Турции после того, как турецкие ВВС сбили российский Су-24 в районе границы Сирии, министр культуры Владимир Мединский направил правительственную телеграмму главам республик Алтай, Башкирия, Саха (Якутия), Татарстан, Тыва и Хакасия о необходимости незамедлительно прекратить контакты с Международной организацией тюркской культуры (ТюрКСОЙ), передает ТАСС.

"Довожу до вашего сведения позицию Минкультуры России о необходимости незамедлительного прекращения всех контактов субъектов РФ с международной организацией ТюрКСОЙ", — говорится в телеграмме. Read the rest of это entry »

Путин милли телләргә һөҗүм игълан итте

Путин-52Русия президенты Владимир Путин милләтара мөнәсәбәтләр һәм рус теле шураларының уртак утырышында милли телләрне өйрәнү рус теле дәресе хисабына бара дип, моны проблема дип атады. Путин әйтүенә караганда, татар һәм башка телләр дәресләре башка фәннәр урынына түгел, нәкъ рус теле дәресләре хисабына укытыла. Моны президент Русия татарларының федераль мәдәни мохтарияте рәисе Илдар Гыйлметдиновның татар телен укытырга белгечләр әзерләүче татар теле кафедраларының ябылуы, укыту програмнардагы җитешсезлекләр турындагы чыгышыннан соң әйтте.

Read the rest of это entry »

Пугачева не хочет петь в Путинской России (видео)

Алла ПугачеваПевица ни разу открыто не выразила поддержку политического курса президента России, что заставляет задуматься о ее убеждениях.  Алла Борисовна за прошедшие два года, в течение которых тревожные новости из Украины не покидают телеэкраны, ни разу не выразила открыто ни своей поддержки, ни своей критики в адрес политического курса президента РФ Владимира Путина. Но таблоиды уже давно сделали выводы о том, что втайне Примадонна российской эстрады поддерживает Украину.

Read the rest of это entry »

Песня «Туган як» с сурдо-переводом (видео)

26.05.2012 г. Песня "Туган як" исполняют на жестовом языке неслышащие из Башкирии. Гала концерт. Конкурс жестовой песни,Казань, 00267.MTS

 

Read the rest of это entry »

Башкортстанда татар мәгарифе авыр көннәр кичерә

Анда Чишмә, Кушнаренко, Зианчура, Иглин, Благовещен, Кыйгы, Борай, Күгәрчен һәм башкаланың берничә районы вәкилләре катнашты.

Татар укытучыларыИң төп проблема дип укучылар кимүе билгеләнде. Чишмә районының иң зур татар авылы Келәштә нибары 85 укучы калган. Мәктәп 11 еллык дип аталса да, анда югары сыйныфларда укучылар булмау сәбәпле, 9 ел гына укытыла. Кушнаренко районының татарлар күпләп яшәгән шактый зур тарихлы Бакай авылында 66 бала укый. Башка күпчелек авылларда да шундый хәл. Мәсәлән, Кыйгы районының Дустанай мәктәбендә – 56, Иглин районының Турбаслы авылында – 64, Күгәрчен районы үзәге Күгәрчендә 100 бала укый.

Read the rest of это entry »

Павел Воля — отец татарина

 

Read the rest of это entry »

Страница 10 из 30« Первая...89 101112...2030...Последняя »
Designed by Azat Galiev aka AzatXaker 2017.