Татар балаларын яшерен чукындыралар!
Яшерен чукындыру
Соңгы вакытта алфавит алмаштыру мәсъәләсенә караган бәхәсләр шактый. Берәүләр — латин графикасында, икенчеләр — кириллица нигездә язу дөрес булыр диләр.
Иң башта кайсы имлада язуга күчкәнче, бу имланың нәрсә икәнлегенә, асылына төшенергә кирәктер. Бабайлар - "Кергәнче — чыгарыңны уйла", — дип юкка гына әйтмәгәннәр.
Сорау куеп карыйк. Нәрсә ул — "кириллица"?
Бу азбуканы яки алфавитны 9 гасырда Константин атлы кеше (монах булгач үзенә Кирилл дигән исем ала) төзи. Алфавит- 43 хәефтән тора- а, б, в, г, д, е, ж, з, и, к, л, я hәм башкалар. Әмма борынгы славян телендә ул хәрефләр сүз белен аталган: А хәрефе - аз, Б -буки, В-веди, Г-глаголь, Д -дабро, Е-есть, Ж — живете, К — како, Л — люди, М - мыслите, Н — наш, О — он, омега, Ч — червь, Ш — ша, ШТА, Я — ять, Ю, Я, Э, Юс — малый, Юсь- большой…
Азбука(әлифбаны) укыганда ниндидер сүзләр тезмәсе барлыгы сизелә бит, туганнарым.
Димәк, монда ниндидер яшерен мәгьнә салынган булса кирәк. Әйдәгез шуны ачыклап карыйк.
Урысларны динеңдә "Святая Троица" дигән изге төшенчәләре бар hәм аларда 3 саны иң изге сан. Шулай булгач өчәр хәрефне аерым алып укыйк: аз, буки, веди — Я Знаю Буквы- дип беренче өчлектә язылган ләбаса. Икенче өчлекне дә укып карыйк: глоголь добро есть- речь это хорошо- бу да булды. Өченче өчлек — како люди мыслите — как люди думают — мәгьнәсе яшерелгән.
Күренә, как люди думают — дигәч тагын да яшерен серле мәгьнә булырга тиеш бит.
З-зель хәрефе 6 санына күрсәтә hәм земля дип аталган хәрефне белдерә. Hәм тагын без өчлекне укыйбыз — живет земля ихе — яки — ибо живет земля. Н яки «наш» дип аталган хәрефтән укыйбыз Н-О-П наш он покой. Хәзер колагыгызны торгызып тыңлагыз Н хәрефе -наш- дип укылды. Ә О hәм омега хәрефе икеседә борынгы славян телендә бер үк хәреф дип карала. Әмма омега хәрефе Иисус Христосны белдерә hәм Н-О-П-өчлеге — Наш Иисус Христос покой — яки -Христос наш покой — дип язылган…
Тагын өч хәрефне карыйк. Алар Р-С-Т-хәрефләре. Борынгы славян телендә — Өч хәрефенең мәгьнәсе -Твердо Исповедуй Слово — яки Иисуска Ныклап Табын диелгән.
Шулай итеп кириллица эченә ике өлештән торган мәгьнә яшрелгән — Я знаю Буквы. Говорить это хорошо. Ибо живет земля. Как люди думают. Христос наш покой. Твердо исповедуй Слово. Твердо исповедуй Христа.
Хәзер кириллица эчендә яшерегән мәгьнәне тулысы белән татарчага аударыйк: Мин хәрефләрне таныйм. Сөйли белу яхшы. Без җирдә яшибез. Кешеләр ничек уйлый. Христос безнең иминлек. Христоска ныклап табын. Христос чиркәве изге. Христианлык башка диннәр патшасы.
Күренә ки, кириллица алфавитын татар-мөселманга да, башкорт-мөселманга да белү яки тану - ул үзеңнең иманыңны югатуга ризалык бирү.
Кириллица хәрефеләре белән генә язарга рөхсәт иткән законсыз «закон» көченә кергәч,
Татар кешесе ә,ү,ө,ң,h,җ-хәрефләрен дә куллана алмаячак, чөнки урыс телендә бу литер -тамгалар юк. Татар бөтенләй язусыз кала дигән сүз.
Чөнки беренче класска кергәч тә кулыбызга Әлифба тоттырасы урынга, Азбука тотторып, чукындырып маташалар икән бит, кардәшләрем.
Радик Нуретдин.
16.12. 2002 ел.
Комментарии
Шушы темага укыгыз – www.tatarca-text.narod.ru/lat_kir.html
Цитировать этот комментарий"Татар балаааларын яшерен чукындыралар" имеш. Хәзер бик яшереп тормыйлар инде . Мәскәү карар чыгарды — татар балаларын тик урысча гына укытырга диеп. Шулай булгач, озакка сузылмас. Инде татарлар балаларына урыс исеме кушыу ешайды.
Цитировать этот комментарийДа ладно успокойтесь, не в первой.
Цитировать этот комментарийСлава Богу это чмо Радик Нуретдинов СДОХ!
Цитировать этот комментарийА вообще авторов такого бреда из татарвы надо в психушки пожизненно. Остальных татарских национал-сепаратистов стрелять как бешеных собак!
Цитировать этот комментарий